У него была настоятельная потребность просто встать и выйти. Был ли это сон? Проснется ли он, если постарается совершить какойнибудь поступок? Майк взял карандаш и начал писать на обороте черновика. Перевернул карандаш, чтобы ластиком на другом конце стереть предложение, но все закончилось тем, что он черкал грифелем по словам.
Ластик переместился на другой конец карандаша. Как вам будет угодно, пробормотал он. Но с какой стати ему ждать? Майк поднялся, и ножка парты заскрипела по пластиковым плиткам. Майк прошел по проходу к двери. Это все не реально. Где, черт возьми, выход из этого ненормального места? Где же эта проклятая дверь? На углу он притормозил, проехавшись кроссовками по полированному полу.
Солнечный свет вливался через полупрозрачную створку двери. Лангли дышал ему в спину. Майк с разбегу распахнул дверь и вырвался на солнечную улицу. Теплые лучи согрели лицо. Он сбежал по бетонным ступенькам, перескочив через сидевших внизу лестницы двух девчушек. Майк бежал до тех пор, пока не заметил, что направляется не в ту сторону. Он взял правее, увидел еще какието дома, затем повернул в нужном направлении. Майк свернул за угол, который оказался ближе, чем он ожидал, и увидел свой дом. Машина отца стояла у ворот, хотя был полдень.
Майк перешел на шаг, сердце его сильно стучало. Он ощущал кисловатый привкус выдыхаемого им воздуха. Все это было так реально.
Он споткнулся о бордюр, но удержал равновесие, не потеряв дома из виду. Ему было страшно, что тот исчезнет. В цветущей траве жужжали насекомые. От горячего солнца на лбу проступили капельки пота, и он стер их рукой. Он заглянул внутрь через окно, но не заметил никакого движения. Изпод дверцы гаража можно было разглядеть, что машина его матери стоит внутри.
Майк пошел вперед, шлепая кроссовками по асфальтовой дорожке. Он подошел к входной двери и остановился. Его родители в доме. Это было за год до того несчастного случая в туннеле метро, за год до того, как они. Он дотронулся до дверной ручки.